• 
• 
• 
• 

病院での英会話

Lesson.4 肥満 / Obesity

Patient / I've gained a lot of weight lately.

Doctor / How many kilos have you gained?

患者 / 最近体重が増えてきました。

医師 / どのぐらい増えましたか？

Patient / I used to weigh 75 kilos, but I've put on more than 5 kilos somehow.

Doctor / Why do you think that is?

患者 / 以前75kgぐらいだったのが、なぜか5キロも増えました。

医師 / なぜそうなったと思いますか？

Patient / I've been eating irregularly because I've been busy.

Doctor / That's too bad. By the way,do you drink a lot?

Patient / Unfortunately, yes, because I have to do a lot of company entertaining.

患者 / 最近忙しかったので、食事が不規則になったのが原因かもしれません。

医師 / それはいけませんね。ところでお酒はよく飲みますか？

患者 / ええ、なにしろ会社のつきあいが多いもので。

知っておきたい豆知識

・「5キロやせました」は「I've lost 5 kilos」

病院での英会話／Lesson 一覧へ

• ページの先頭に戻る

• 患者のみなさま
• 病気に関する情報