• 
• 
• 
• 

病院での英会話

Lesson.23 腰痛 / Low back pain

Patient / I can hardly walk because of low back pain.

Doctor / Do you have anything in your mind?

患者 / 腰が痛くて、歩くのがやっとです。

医師 / 何か思い当たることがありますか。

Patient / When I tried to stand up from a chair yesterday, I felt a crackling.

Doctor / Do you have numbness on the sole of your feet?

患者 / 昨日、椅子から立とうとした時にギクンときました。

医師 / 足の裏側にしびれはありますか？

Patient / No particularly.

Doctor / When or on what occasions is the pain severe?

Patient / Standing up or sitting down.

患者 / 特にありません。

医師 / 痛みはどんな時に強いですか。

患者 / 立ったり座ったりする時です。

知っておきたい豆知識

・「When I took a long arm for ・・・」（・・・を取るために腕をぐっとのばした時、）、「I twisted my waist.」（腰をひねった。）、「I hurted my back.」（腰を痛めた。）などの表現を覚えておくと便利です。

病院での英会話／Lesson 一覧へ

• ページの先頭に戻る

• 患者のみなさま
• 病気に関する情報