• 
• 
• 
• 

病院での英会話

Lesson.40 糖尿病 / Diabetes

Patient / I am very thirsty and feel tired.

Doctor / Did you gain or lose weight recently?

患者 / のどが異常に乾いて体がだるいのです。

医師 / 最近、体重の増減はありましたか？

Patient / I lost five kilos in the past half year.

Doctor / How about your daily meals?

患者 / ここ半年間で5キロ減りました。

医師 / 毎日の食生活はいかがですか？

Patient / I live apart from my family because of my business, so I eat at irregular times.

Doctor / Let's have a blood sugar test done just in case.

患者 / 単身赴任なので、外食が多く、食事時間も不規則です。

医師 / 念のため、血糖検査をします。

知っておきたい豆知識

・糖尿病では、症状として、口渇（thirst）、体重減少（weight loss）、疲労感（fatigue）、空腹感（hunger）多尿（frequent urination、専門用語ではpolyuria）、知覚障害（loss of sensation)などがあらわれ、血糖値（blood sugar、専門用語ではblood glucose）が問題となり、高血糖（high blood sugar、専門用語ではhyperglycemia）となります。

病院での英会話／Lesson 一覧へ

• ページの先頭に戻る

• 患者のみなさま
• 病気に関する情報