プレスリリース

2006年9月4日

報道関係各位

ノバルティスファーマ株式会社

より大きな貼るボルタレン
「ボルタレン^®テープＬ」新発売

ノバルティスファーマ株式会社（代表取締役社長：馬場宣行）は、9月5日（火）に、経皮鎮痛消炎剤「ボルタレン^®テープＬ」（一般名：ジクロフェナクナトリウム）を医家向けに新発売いたします。本剤はノバルティスファーマ(株)、同仁医薬化工(株)、久光製薬(株)の3社が共同で開発、ノバルティスファーマ（株）が販売、プロモーションは旭化成ファーマ(株)が行います。

ボルタレン^®テープＬは、2004年に発売した「ボルタレン^®テープ」の2倍の大きさのテープ剤で、腰などの広い部位の痛みに対応できる大きさのテープ剤を望む患者さんのニーズに応えた製品です。今回のボルタレン^®テープＬの発売により、医療の現場で高い評価を得ているボルタレンブランドは、今年8月に新発売した「ボルタレン^®ローション1％」を含めて7つの剤型を有することとなり、より患者さんのニーズに合わせた使い分けが可能となります。

　ボルタレン^®テープＬは、患者さんのニーズである(1)優れた鎮痛効果 (2)貼りやすさ (3)かぶれにくさ (4)広い患部への対応に応えられるよう、確実な経皮吸収と患部にフィットするテープ剤を目指し開発されました。また、くすりの識別性の高さを望む患者さんの意見を反映し、パッケージやライナー（テープ裏のフィルム）には「ボルタレンマン（赤い人のイラスト）」をデザインするとともに、大きな文字で製品名を明記してあります。

　有効成分であるジクロフェナクナトリウムは、1965年にスイス・ノバルティスファーマ社で開発された非ステロイド性鎮痛消炎剤です。1974年に世界に先駆けてボルタレン^®錠として日本で発売され、その後 30 年以上にわたる臨床使用により高い評価を得ています。現在、ボルタレンは約140カ国で発売されており、非ステロイド性鎮痛消炎剤としては世界で最も多く使われ、世界的な標準薬として位置付けられています。

　なお、本年3月に発表しましたように、ボルタレン^®の外皮用剤に関しては旭化成ファーマ（株）がプロモーション業務を行うことで合意しております。旭化成ファーマ（株）は、ボルタレン^®ゲル、ボルタレン^®テープ、ボルタレン^®ローション1％に今回のボルタレン^®テープLを加え、幅広いニーズに合わせたプロモーションを展開していきます。

ノバルティスファーマ株式会社について
ノバルティスファーマ株式会社は、スイス・バーゼル市に本拠を置く医薬品とコンシューマーヘルスの世界的リーダー、ノバルティスの医薬品部門の日本法人です。ノバルティスグループ全体の2005年の売上高は322億米ドル（約3兆5,433億円）、当期純利益は61億米ドル（約6,755億円）、研究開発費は48億米ドル（約5,330億円）で、約97,000人の社員を擁しており、140カ国以上で製品が販売されています。http://www.novartis.co.jp/
＊ 2005年の会計基準ベース

以上

プレスリリース全文はPDFファイルをご参照下さい。